Neuigkeiten rund um Esperanto

Nur 8.000 von 77.000 Wikipedia-Autoren sind Vielsprachler. Der Computerwissenschaftler Scott Hale von der Universität Oxford hat herausgefunden, dass in der Esperanto-sprachigen Wikipedia mehr vielsprachige Autoren mitarbeiten als in den Wikipedias anderer Sprachen.

Erklärtes Ziel des weltweit größten Online-Universallexikons ist es, das Wissen der Welt möglichst vielen Menschen zugänglich zu machen. Vielsprachige Autoren, das fand der Forscher heraus, tragen am meisten dazu bei, das Wissen in andere Sprachen zu verbreiten. Einsprachige Autoren dagegen haben es schwer, zusätzliche Informationen aus anderssprachigen Wikipedia-Ausgaben zu übernehmen.
Das Ergebnis der Studie ist im Magazin "Technology Review" unter dem Titel "Wikipedias hilfreiche Multisprachler" veröffentlicht worden.

(aeder)